[top.htm]

 

 


The Place of The Fivefold Path

What does Daan mean?
(by Udo P. Pohlner)

Daan is the second discipline of the Fivefold Path from the Vedas. According to the vedas Agnihotra and Daan are material aids for mankind to get free from material attachments and to become happy. You will become happy if you learn to eliminate tensions like anger and greed from your mind. For this is practice of Agnihotra and Daan very usefull.

Daan means to share your assets in a spirit of humility. Daan is to share a part of your income and your possessions with other worthy people in a spirit of humility. As a vedic discipline Daan  requires that you reduce your attachment to worldly possessions. If you don't want to reduce, then Daan is nothing but a donation.

To practise Daan in the vedic way you should feel  to do so as a duty. That means the worthy person you have given Daan is not obliged to you. Feel grateful for the opportunity to get free from material attachment and tensions of your mind to the person who has accepted that part of your income.

Daan works only, if you "Let your left hand not know what your right hand does.” That's why you should not talk about it or do it to get respected. Otherwise you would only nourish your Ego, your pride and your tentions.

Daan requires a worthy person to whom you give. Such a person wouldn't spend it on bad purposes. Otherwise you  would involve yourself in his bad acts. So best thing you can do is to practise Daan to a holy person. Only in this case you can be sure that Daan realy works according to its vedic purpose.

Don't practise Daan in order to get back more than you have given. By practising Daan in the vedic way, you will get what you need without asking for. That is the eternal truth.

"Treat all your income and property as a trust from the Almighty
and be in the habit of parting with a certain percentage of it."

"......Daan is not as easy as one thinks it to be.
One preaches about Daan but, at the same time has one's pockets filled with money.
 You should give Daan to a person, who is worthy of it.
 A single Daan to a worthy person can bring you eternal benefits.
 If you give Daan of five Rupees to a drunkard, then you become a partner in his sins...."

Param-Sadguru Shree Gajanan Maharaj
 


Die Bedeutung von Daan
(Udo P. Pohlner)

Daan ist die zweite Disziplin des Fünffältigen Pfades der Veden. Gemäß den Veden sind Agnihotra und Daan materielle Hilfen, mit denen sich die Menschheit von materiellen Verhaftungen befreien und glücklich werden können. Glücklich werden die Menschen, wenn sie die Spannungen wie Ärger und Gier aus ihrem Gemüt zu entfernen lernen. Dazu ist die Praxis von Agnihotra und Daan sehr von Vorteil.

Daan bedeutet einen Teil Ihres Einkommens und Ihrer Besitztümer mit anderen Menschen im Geiste der Demut zu teilen. Als eine vedische Disziplin fordert Daan, die Verhaftung an weltliche Besitztümer zu reduzieren. Wenn man diese Verhaftung nicht reduzieren möchte, ist Daan nichts weiter als eine Spende. Um Daan im vedischen Sinne auszuüben, sollte Sie es als Ihre Pflicht ansehen, Daan zu praktizieren. Das bedeutet, dass die werte Person, der Sie Daan gegeben haben, Ihnen nicht verpflichtet ist. Fühlen Sie Dankbarkeit für solch eine Gelegenheit sich von materiellen Befestigung und Spannungen Ihres Gemütes befreien zu können und der Person, die diesen Teil Ihres Einkommens akzeptiert hat.

Daan funktioniert nur, wenn Sie 'Ihre linke Hand nicht wissen lassen, was Ihre rechte Hand tut'. Deswegen sollten Sie nicht darüber reden oder es tun, um respektiert zu werden. Sonst würden Sie nur Ihr Ego, Ihren Stolz nähren, und Ihre Gemütsverspannungen. Daan erfordert eine werte Person. Solch eine Person würde es nicht für schlechte Absichten ausgeben. Sonst würden Sie sich an seinen schlechten Taten beteiligen. 

Das beste was Sie tun können, ist, Daan einer heiligen Person zu geben. Nur in diesem Fall können Sie sicher sein, dass Daan wirklich entsprechend seinem vedischen Sinn funktioniert.

Üben Sie Daan nicht, um mehr zurück zu bekommen als Sie gegeben haben . Durch Üben von Daan im vedischen Sinne bekommen Sie genau das, was Sie brauchen, ohne zu fragen. Das ist die ewige Wahrheit.


"Behandle all Dein Einkommen und Wohlstand als ein Pfand des Allmächtigen
und mache es Dir zur Gewohnheit einen gewissen Prozentsatz davon zu geben."

"......Daan ist nicht so leicht, wie man denkt. Menschen predigen über Daan,
 aber füllen sich zur selben Zeit die eigenen Taschen mit Geld.
Man sollte einer Person Daan geben, die es wert ist.
 Ein einziges Daan einer werten Person gegeben, kann Dir ewigen Nutzen bringen.
 Falls Du einem Trinker Daan von fünf Rupien gibst, dann wirst Du ein Partner von seinen Sünden ... . "

Param-Sadguru Shree Gajanan Maharaj

 

Der komplette Fünffältige Pfad ist in diesem Sonderheft ausführlich beschrieben
und zeigt darüber hinaus die Nähe zum Christentum auf.

Author: Udo P. Pohlner published by Traudl Wunderlich.
Mehr zum Sonderheft


Lesen Sie mehr zu Daan hier:

Spnsored by Esosoft

Webmaster,  Design & Copyright © 17.05.1999
 
Astro-Institut Udo P. Pohlner
Alle Rechte vorbehalten - All rights reserved.
!
Best view with IE 6.0+ 1024x and Flash!


Stand: 5.09.2008